[Laura Nowlin] If He Had Been with Me

For English version → scroll down. Opis Książki Autumn i Finn dorastali razem jako najlepsi przyjaciele i sąsiadzi, ich rodziny są ze sobą blisko związane. W liceum coś się jednak zmienia: ich drogi się rozchodzą, Autumn ma chłopaka i własną paczkę znajomych, a Finn staje się jednym z najpopularniejszych chłopaków w szkole. Mimo że udają obojętność, każde ich spotkanie przypomina Autumn, że między nimi mogło być inaczej. Powieść śledzi kilka lat ich dojrzewania, pierwszych miłości, przyjaźni i rodzinnych napięć, skupiając się na pytaniu „co by było, gdyby” oraz na konsekwencjach wyborów, których nie da się cofnąć. To emocjonalna, współczesna młodzieżowa historia o miłości, stracie, żalu i dorastaniu. Informacje o książce Autor: Laura Nowlin Tytuł książki: If He Had Been with Me Średnia ocena na Goodreads*: 3.78 Ilość ocen na Goodreads*: 590,899 Poziom językowy(przybliżony): B2 Wiek czytelnika(przybliżony): 14 Rok wydania (edycja): 2019 Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2013 Język tego wydania: Angielski Zdobyte nagrody: Gatunek literacki: Powieść młodzieżowa, Young adult, Romans, Powieść obyczajowa, Coming-of-age Pochodzenie autora: Amerykańska Część serii: Tak (powiązana powieść: „If Only I Had Told Her”) Tematyka: Przyjaźń, Pierwsza miłość, Romans, Dorastanie, Rodzina, Żałoba, Strata, Żal, Druga szansa, Liceum, Związki romantyczne, Trójkąt miłosny, Tożsamość, Zdrowie psychiczne, Wybory życiowe Miejsca akcji: Adaptacje filmowe: Numer ISBN: 9781728205489 Liczba stron: 400 Format: Miękka Wydawnictwo: Sourcebooks Fire Wymiary i waga(przybliżone): 20.96 x 13.97 x 2.54 cm, 0.37 kg Streszczenie recenzji: Opinie czytelników na temat „If He Had Been with Me” są mocno spolaryzowane. Wielu uważa tę powieść za niezwykle poruszającą, „do przeczytania za jednym posiedzeniem”, chwaląc jej surowe, intensywne ukazanie przyjaźni, pierwszej miłości i relacji rodzinnych oraz motyw „co by było, gdyby”. Otwarcie i zakończenie często określane są jako druzgocące i zapadające w pamięć; dla części odbiorców tragiczna nieuchronność losów bohaterów, w połączeniu z „piękną, rozdzierającą serce” prozą, robi ogromne wrażenie. Inni doceniają realizm emocji nastolatków, wiarygodne przedstawienie licealnych relacji i to, że książka bardziej przypomina powieść o dorastaniu niż klasyczny romans. Z drugiej strony sporo czytelników reaguje bardzo negatywnie. Główna bohaterka jest dla nich irytująca, egocentryczna i sztucznie „oryginalna” (np. ciągłe noszenie tiary), a jej decyzje – frustrujące. Niektórzy zarzucają książce schematyczność typową dla YA: bohaterka „inna niż wszystkie” i kontrolujący chłopak, bez głębszego przełamania tych klisz. Styl bywa oceniany jako monotonny, powtarzalny i słabszy, niż sugeruje popularność powieści. Zakończenie, które dla jednych jest emocjonalną kulminacją, dla innych wypada nagle, zbyt gwałtownie i pozostawia poczucie niedosytu zamiast wzruszenia. W efekcie powieść rzadko pozostawia czytelników obojętnymi – zwykle budzi albo silny zachwyt, albo wyraźne rozczarowanie. *Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-17. Stan książki Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy. Book Description Autumn and Finn grew up side by side as neighbors and best friends, with families that are closely intertwined. By the time they reach high school, something between them has shifted: they drift into different social circles, Autumn starts dating Jamie and spends her time with her own group of friends, while Finn becomes one of the most popular boys at school. Outwardly they ignore each other, but every brief encounter reminds Autumn that their relationship could have been something more. Spanning several years of their adolescence, the novel follows Autumn through the everyday realities of high school, changing friendships, family tensions, and first love, all framed by a constant sense of „what if.” As one fateful August approaches, she is forced to confront how different life might have been if she and Finn had never grown apart, and what it means to live with love, loss, and regret. It is a contemporary young adult coming-of-age story that is intensely emotional, focusing on the lasting impact of the people we are closest to. Book Information Author: Laura Nowlin Book Title: If He Had Been with Me Average Rating on Goodreads*: 3.78 Number of Ratings on Goodreads*: 590,899 Language Level(about): B2 Recommended Age(about): 14 Publication Year (this edition): 2019 First Edition Year(about): 2013 Language of this edition: English Awards & Honors: Genre: Young adult, Young adult romance, Contemporary romance, Coming-of-age fiction, Contemporary fiction Author Nationality: American Series: Yes (companion novel: „If Only I Had Told Her”) Themes: Friendship, First love, Romance, Coming of age, Family relationships, Grief, Loss, Regret, Second chances, High school life, Romantic relationships, Love triangle, Identity, Mental health, Life choices Setting: Film & TV Adaptations: ISBN: 9781728205489 Page Count: 400 Binding: Paperback Publisher: Sourcebooks Fire Dimensions & Weight(about): 20.96 x 13.97 x 2.54 cm, 0.37 kg Review summary: Readers are sharply divided on “If He Had Been with Me.” Many praise it as an intensely emotional, “devour-in-one-sitting” experience, highlighting its raw depiction of friendship, first love, and family, and its focus on “what if” scenarios rather than conventional romance. The opening and ending are often described as heartbreaking and haunting, with some readers deeply moved by the tragic inevitability and the “beautiful, heart‑rending prose.” Others appreciate how realistically it captures teenage emotions, messy relationships, and the feel of high school, seeing it as much a coming‑of‑age story as a love story. On the negative side, a significant group of readers strongly dislike the protagonist, finding Autumn self‑absorbed, performatively “quirky” (e.g., the constant tiara), and frustrating in her choices. Some feel the book leans on YA clichés about the “not-like-other-girls” heroine and a controlling boyfriend, without adequately challenging them. The writing style is criticized by some as repetitive, mundane, and not as sophisticated as its reputation suggests. The ending, while devastating for many, strikes others as abrupt and emotionally unearned or incomplete, leaving them more irritated than heartbroken. Overall, the novel tends to elicit strong reactions—either intense attachment or intense annoyance—with relatively few neutral responses. *Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-17. Condition The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.